1. Trapped under ice
Preteklost rokovskega zvezdnika Chada Evansa se skriva tik pod površjem. Niti oboževalke, ki v ekstazi kričijo njegovo ime, ne morejo preglasiti krikov iz njegovega otroštva. Običajno ima te zadeve pod nadzorom, vendar ne vedno. To noč ga alkohol ne pomirja.
